国际在线消息：10月7日，随着北京京剧院与北京市河北梆子剧团携手打造的京梆双演《红鬃烈马》的结束，第五届中国戏曲文化周为期七天的主场活动，在北京园博园圆满落幕。北京市文化和旅游局党组书记、局长陈冬，北京市委教育工委副书记、市教委主任刘宇辉，中共北京市丰台区委书记徐贱云等领导以及艺委会专家、参演院团、文化单位负责人代表出席闭幕式。闭幕式上，“青少年戏曲竞演”获奖社团、“中国戏曲票友大赛”金奖获奖选手，以及参与本届戏曲周的院团和执行单位的代表，先后获颁荣誉证书。

　　国庆七天，京津冀三地的23家专业文艺院团机构以及多家民间社团，围绕“风华百年颂”、“英雄今古情”、“华彩韵京城”、“昆曲丝竹吟”、“非遗老戏台”、“英雄出少年”等主题，联袂奉上240余场演出、近300场次讲座导赏对谈、近500场次互动活动，现场吸引来自全国的游客近8万人次，观众年龄构成更加年轻化。其中，有14场演出与13场名家讲堂，借助线上形式登录多家网络平台，满足无法亲临现场的观众需求，累计点击量超过2000万次。

　　中国戏曲文化周作为国家级戏曲嘉年华，覆盖面、影响力日渐深广，更稳步形成“园林中的戏曲”与“戏曲中的园林”情境互相编织的独有特色，凸显强大的文旅品牌效应。

　　守正传统，集结名团名剧名家

　　艺术品质是中国戏曲文化周一向的坚持，今年亦不例外。本届戏曲周结合京津冀协同发展的国家战略，邀请三地的23家专业院团，七天时间内名团名剧名家轮番登场，观众云集，场面热烈。

　　阳光剧场与四号门大戏台，诸多经典传统剧目以及庆祝建党百年优秀红色题材现代戏，包括京剧《红灯记》《大探二》、昆曲《西厢记》《飞夺泸定桥》、评剧《金沙江畔》《刘胡兰》、河北梆子《人民英雄纪念碑》《新包公赔情》、北京曲剧《龙须沟》《烟壶》等等，均受到现场观众的热烈欢迎。

　　北京园里，七家在京院团轮番献上丰富多样的经典小戏、折子戏，每天都能赢得满堂喝彩；忆江南园里，昆曲雅乐与水乡风情有机结合，带给游客身心放松的体验；晋中园里，非遗剧种石家庄丝弦、保定老调与地方特色剧种唐剧、梆子等，登上从山西原址迁来的老戏台轮番歌舞，让观众大呼过瘾；闽园里，园林版京剧《书说·沙家浜》融入评书元素，感人至深的红色经典画卷在湖畔古厝的流水光影中徐徐展开，引发众多新老观众“追着”看戏。

　　除了演出之外，本届戏曲周还组织了学术活动，包括以“戏曲教育普及与戏曲创作”为主题的学术论坛、13场戏曲名家讲堂及青年论文征集活动。本届戏曲周的青年论文征集活动吸引了来自全国各地青年学者投稿55篇，经过2轮筛优选出10篇获奖论文。

　　百姓舞台，社团票友共赴嘉年华

　　中国戏曲文化周始终注重群众的深度参与，本届戏曲周更是提供了丰富多样新鲜别致的平台，让广大戏曲票友尤其青少年戏曲爱好者切磋技艺、交流心得。

　　位于园博园轴线的梨园大道上，京津冀三地的票社戏迷纷纷在依次排开的各个“票社雅集”“百姓戏台”上粉墨登场，京剧、昆曲、评剧、越剧、豫剧、黄梅戏、河北梆子、老调等相映生辉，共绘一幅民间梨园胜景图，展现戏曲艺术的群众力量。

　　明天剧场的“英雄出少年”戏曲竞演，来自戏曲社团的青年才俊与小小少年，带着对于戏曲艺术的热爱和执着，为大小观众奉上了诸多精彩折子戏，展示了靓丽风采，引来阵阵掌声，吸引着同龄人赞羡的目光。同时，也让不少家长萌生让孩子学习戏曲，来此舞台秀上一番的想法。

　　10月3日开始在遵义园展开的中国戏曲票友大赛决赛，设置京剧、评剧、昆曲、豫剧四个剧种，成人与青少年两大组别，吸引了不同年龄段的票友参加。参与者热情高涨切磋技艺，戏曲名家点评中肯透彻，现场成为票友的欢乐节日。

　　创新未来，戏曲艺术追求年轻态

　　本届戏曲周以戏曲为核心，积极探索“戏曲+”模式，辅以多元化、时尚化的表现形式，着力于综合、立体展现戏曲文化的魅力，吸引了大量青少年前来“打卡”。

　　分布于三号门、五号门与银杏大道上的多个戏曲体验装置，将现代感与传统艺术完美结合，让众多追求时尚的游客情不自禁与它们合影留念。点位散布于园内12个活动区的“英雄召唤令”有奖打卡游戏，以及岭南园中的大型园林实景戏曲游戏“大破天门阵”，参与者解谜过关，同时锻炼了体力与脑力，玩得不亦乐乎。

　　设置在五号服务区、九号服务区、呼和浩特园以及梨园大道上北京园入口的“戏趣营”体验活动入口，常能见到孩子在家长的带领下排起长龙的画面。他们在不同的“戏趣营”里，或者跟随专业演员们学习戏曲生旦行当中的“一招一式”，或者与长辈一道跳起戏曲韵律操，或者与父母一起在老师的指导下，DIY独一无二的戏曲文化衍生品；寓教于乐推广戏曲的形式，得到众多家长的点赞。

　　面向世界，推动戏曲文化走出去

　　为向国际友人推广中国戏曲文化艺术，探索推进戏曲文化周国际化，本届戏曲周组委会与北京市海外文化交流中心合作组织开展了京剧文化之旅活动，邀请在京外籍人员体验以京剧为代表的中国戏曲的艺术特色与魅力。

　　京剧文化之旅主体活动邀请到波兰使馆文化处、巴基斯坦使馆、乌克兰使馆和蒙古国使馆的20余名外交官员及其家庭，在风景如画的园林中，欣赏中国戏曲，体验中式风情，感受中华传统文化的独特魅力。

　　京剧文化之旅之爱上戏曲活动包括“游园赏曲”“名家沙龙”和“入戏工作坊”三个环节，来自北京大学、清华大学、北京第二外国语学院、北京理工大学与首都医科大学的100多名留学生参与活动。

　　来自不同国家、不同文化的外籍友人在中国戏曲文化周的独特氛围中，身临其境感受了戏曲的别样风采与中国文化的内涵和魅力，纷纷表示大受震撼，赞叹声不绝于耳，对于戏曲文化艺术有了理解和认同。

　　此外，本届戏曲周还通过国际在线、雅虎、先驱日报等10余家海外媒体进行综合新闻报道，覆盖全球120多个国家，推动戏曲文化走出国门，走向世界。

　　特别值得一提的是，第五届中国戏曲文化周主场活动落幕的同时，一系列常态化活动将接力登场，其中北京市海外文化交流中心推出的“京剧文化之旅智慧地图”以及丰台区融媒体中心和区文化创意产业促进中心、央广网联合推出的“云端戏台等你来”第一届戏曲展演活动，也正式亮相。这些项目和活动将与中国戏曲文化周一道，成为弘扬戏曲文化一道道鲜艳的亮色，让古老文化的传统，成为民族永不缺失的鲜活灵魂。

　　闭幕式演出《红鬃烈马•武家坡》选段，表演者北京京剧院领衔主演杜镇杰、张慧芳

　　闭幕式演出《红鬃烈马•大登殿》选段，表演者北京市河北梆子剧团团长王洪玲

　　第五届中国戏曲文化周闭幕式现场，京剧文化之旅智慧地图启动仪式。

中国戏曲文化周特别版块——京剧文化之旅，20余名外交官员及其家庭到北京园博园参加戏曲互动体验。

　　附:

　　“京剧文化之旅智慧地图”正式启动

　　打造首个京剧主题文旅地图

　　按图索骥在北京开启一趟京剧之旅，一张地图能听能看还能买买买……无论是不是京剧戏迷，只要在北京或是来北京旅游，这份地图都会帮助到你。2021年10月7日，“京剧文化之旅智慧地图”启动仪式在第五届中国戏曲文化周闭幕式上成功举办。

　　北京市海外文化交流中心策划的“京剧文化之旅”项目9月初在2021“服贸会”上一亮相就备受关注。该项目秉承开放、包容、创新的理念，作为文旅融合项目将旅游相关的“吃、住、行、游、购、娱”六大要素与京剧有机结合起来，选取国粹艺术——京剧作为北京市“一戏一策”的探索和尝试，立足出政策、搭平台、建机制、树品牌、育人才五个方面进行综合施策，旨在全方位促进京剧全业态的规划和发展，将其打造成为北京城市金名片，该项目已列入《北京市“十四五”时期文化和旅游发展规划》。

　　京剧形成于北京，成熟于北京，古老的北京见证了国粹京剧的兴起与辉煌，灿若繁星的京剧名角在这座城市学习、成长，成名，留下一段段梨园佳话，可以说在北京的大街小巷隐藏着许多京剧往事，日积月累形成大量古戏楼、名人故居、会馆、演出场所等资源。为了更好地弘扬国粹，引导广大游客和市民发现、了解北京的京剧资源，北京市海外文化交流中心通过前期长达数月的调研梳理，整理了北京市百余处京剧古戏楼、名人故居、会馆、演出场所等，启动首个以“京剧”为主题的线上旅游地图。

　　作为“京剧文化之旅”的亮点项目之一，“京剧文化之旅智慧地图”不再是传统意义的地图，而是一个有“智慧”的地图。“京剧文化之旅智慧地图”将陆续把北京丰富的京剧文化资源以直观的形式呈现在地图上，兼具艺术性和实用性，广大游客和市民在移动端小程序通过点击图标，了解每个标志物的图文、影音等详细资料。同时“京剧文化之旅智慧地图”进行合理的区域划分，设置空间布局和功能分类，提供涵盖吃、住、行、游、娱、购六要素的旅游服务内容，带给游客和市民更便捷、灵活的服务，打造“京剧”主题的文化旅游公共服务信息查询的智能化线上服务平台，实现“文化+”智慧旅游的一体化体验。该地图计划于年内正式上线，并分阶段实现不同功能，待到全部完成后，游客和市民不仅能够了解最详细的北京京剧资源，还能够通过点击，在线上随着AR镜头沉浸式参观戏楼、剧场等。

　　展现戏曲民间传承 第一届“云端戏台等你来”线上戏曲征集展演活动在京启动 

　　第一届“云端戏台等你来” 线上戏曲征集展演活动于10月7日在北京园博园正式启动。本次活动以第五届中国戏曲文化周为契机，以“传承优秀文化，传唱经典戏曲”为主题。

　　本次活动面向各大剧院、大中小学及社会戏曲社团，从传承戏曲文化、戏曲进校园的角度组织开展。活动旨在为广大戏曲从业者及爱好者提供一个线上切磋戏曲艺术、交流戏曲文化的平台，在展现戏曲民间传承力量的同时，让更多的人了解中华传统艺术的魅力。

　　据了解，本届“云端戏台等你来” 线上戏曲征集展演活动将于10月11日12:00至10月24日12:00征集作品，参赛选手通过电子邮件方式（邮箱：ygwzm@cnr.cn）报名并递交视频材料。参赛作品将分为“个人-专业组”“个人-非专业组”“集体-专业组”和“集体-非专业组”四个组别，参赛选手可以报名参加个人或集体项目中的一项。竞演内容包含京剧、评剧、昆曲及河北梆子四个戏种，参赛剧目时限5分钟以内。

　　具体报名方式如下：

　　此外，本届“云端戏台等你来” 线上戏曲征集展演活动将有请中国艺术研究院研究员、戏曲研究所所长王馗等戏曲专家为活动评审，并通过“北京丰台”客户端进行网络助力。

　　传承戏曲民间力量，弘扬中华艺术魅力，“云端戏台等你来” 线上戏曲征集展演活动期待您的加入！

　　附：“北京丰台”客户端下载说明

　　安卓手机用户可以在百度应用市场、360应用市场、小米应用商店搜索“北京丰台”客户端下载，苹果手机用户可以在App Store中下载，也可以直接扫描二维码下载。